40代からのリスタート英会話 〜2ヶ月で”海外旅行をもっと楽しめる私"になる〜のマイレポ投稿

youさん、thank you so much for taking my English course as well!☺️💕I was surprised to find you join me fo my last live streaming! 英語にもようこそ！ 水彩だけではなく、英語もお上手ですね☺️ひとつだけご指摘するなら、soupは食べるeatかdrink飲むか微妙な食材なので、haveの方が好ましいようです。haveはどちらの形態にも使えるので便利ですね！ 日本人は健康に対して正しい知識と習慣が身についているので、風邪もひき始めが肝心ということでyouさんがおっしゃっているような手順を踏んで最小限のダメージにとどめようとしますよね。中国の漢方など東洋医学の考え方はそもそもproactiveに予防しようという考えですし、素晴らしい文化です。We should be proud of our healthy lifestyle and healthcare system! まさに睡眠、栄養、運動💪It’s great that you always have ginger and energy drinks in stock. Stay healthy, you! 😃🥦🍅🥑🏃‍♂️

ライママさん、thank you so much for joining me for the live streaming! I couldn’t help introducing your beloved dog, Raimu, at that time ☺️来夢さんのこと、あまりにもadorableで思わずみなさんにご紹介してしまいました🩷 さて、最初のご質問に対する私の回答はYes! I think it’s the photo of a tatami mat that Raimu damaged.でしたが、まさかそんな事実が隠されていたとは想像だにせずで…これは捨てられませんね。ご家族の素敵な思い出ですよね。来夢さん側からすると、寂しくてかわいそうでしたけれど😢 unforgettableは忘れらない事実を主語として要求するので、そこまでの文脈を受けるthatやitを主語にしてThat’s/It’s unforgettable.という風に使ってくださいね✨ I’m looking forward to seeing your updates about her on Instagram as always! 💕

あいさん、課題おつかれさまでした☺️自分が期待していたこと、ものと違ったものが出てきたという意味で、まさにそういう状況で使います。 英語については2点だけー(1)But what came outのところ、「(期待したものと違って)実際に」という意味のactuallyを追加してwhat actually came outとすると、より自然です。(2)the phone number sealed on the machineのsealedは「封印された」という意味なので(「シールを貼る」は‘put a sticker on…’のような感じです。なので、the phone number on the sticker put on the machineやthe phone number posted on/attached to the machineなどの言い方をオススメします。 It was so kind of you to call the company for the problem! 次に購入する方のことを考えてされた行動、素晴らしいですね👏世の中にありそうでない親切だと思います☺️🩷 I had a cold yesterday and canceled the live streaming. I’ve rescheduled it at 5pm tomorrow on Friday. If you’re available around then, come on join me!👋

あいさん、how is your weekend doing? Are you doing something refreshing or fun for yourself? ☺️ I agree! I actually try to cook at home as often as I can. I think additives are bad for your health, so it’s healthier to cook for yourself. 食品添加物が身体にあまり良くないと思っていて(皮膚トラブルなども大いに関係があるとか)、お料理すると頭の体操にもなっていいと思っています🤭 確かに昔は台所にレシピ本があったものですけれど、今は食品会社のホームページにレシピが載っていたり、クックパッドなどのデジタルプラットフォームもあったりしますよね。便利だけど、ちょっと寂しいような…🥲I often feel nostalgic looking back at the past💕 私も当たり前だと思っていることに意識的に感謝する心を持ちたいです。足るを知るというのは人間にとって大事な学びだと思います。英語ではtake 〜for grantedが「〜を当たり前に思う」という表現もありますが、I don’t want to take what my parents do for me for granted.などと言っても伝わりますね✨頻繁に使われるフレーズなので、あいさんも色々文を作ってみてください！

ライママさん、how’s your weekend going? Good? I was talking about why I wanted to paint at live streaming for the other class this morning.でした☺️ 以前インスタで投稿したconstipationもまじえて表現していただいて、女性として共感します☺️私の場合は、I make it a rule to have yogurt for breakfast to avoid the health problem.です。気のせいかも知れませんが、When I have fermented soybeans for breakfast, I feel better.のような気もしています！ 韓国語由来らしいですが、英語のことわざで、An apple in the morning is gold.と言いますね。colorful fruits like 🥝 も同じ効果があるのでしょうね☺️ ライブ配信は受講されているみなさんと作っていきたいと思っていますので、またコメントなどいただければ私にとっては良い振り返りになりますので、助かります✨また試行錯誤で楽しいと思っていただける配信を目指します！

ライママさん、課題おつかれさまです。 私も時々digital fatigueを感じるほど、スマホ活用派で、時代とともにどんどんこの傾向は強まっていくような気がしています。Steve Jobsはとんでもない発明をしました。Stay fool, stay hungryがモットーの方でしたが、人間はhungryのまま常におなかが空いていって、また様々な変化をもたらしていくと思います。こんな時代を目撃するなんて想像もしませんでした☺️とにかくsmombie にならないように気をつけています笑。eye fatigueがひどいので、アイマスク、私も試してみます♪ いつもご意見、印象のご共有ありがとうございます❣️自分では気づけないので、みなさんのコメントによって改善していけますので、本当に助かります。今日はPCの画面がみやすくなるようにしてみますね。試行錯誤ですので、また率直にご意見よろしくお願いします☺️

あいさん、課題おつかれさまでした。Your English is so good that I don’t have to change anything. 😊 それから、配信内容についてもコメントありがとうございます！みなさんの反応が分かりにくいので、率直に伝えていただけると本当に助かります☺️✨確かにパワポを使ってカッチリやり始めた頃から知らず知らずテイストが変わってきていたかも知れませんね。来週はもっとカジュアルな内容でお届けしますね。なんせ10年以上もおりましたので、エピソードには事欠きません😆 See you Monday, at 6pm👋☺️

ライママさん、how are you? I just enjoyed your Instagram post about Raimu-san✨ I totally agree on your rule. It is a complicated but critical issue how to protect our personal information on the Internet today. 今日の配信でもお話していましたが、多少の規制ができたとしてもネット社会自体はなくならないと思われますので、それぞれみんながどんな風にネットと付き合っていくかを考えていく時代ですね。写真自体からライママさんのルールの内容がよく伝わってきました。来夢さんは可愛いので本当に癒しですね✨ 個々の発音より会話の流れが大切なので、こだわり過ぎず取り組まれることをお勧めします。でも何でもできるようになったと思えると人間うれしいものですから、ぜひジムで一汗かくという感じで(？)☺️

ライママさん、今年初課題提出おつかれさまでした😊お友達に英語のことわざをプレゼントされていたのも素敵でした。発音も意識しながら練習されている様子。そうなんです！thは結構多いんです。注目するだけでも学びになりますよ。それから、健康第一というのも真実ですね。今年も来夢さんと一緒に頑張ってくださいね🤭🐕✨ I have never been to the shrine you mentioned, but I’m basically interested in history. Google says it’s in Hamamatsu, Shizuoka. I’d love to visit there in the near future. When it comes to Hamamatsu, by the way, I remember I went to its zoo. A friend of mine who loves polar bears told me that one of the polar bears was moved to Akita, and now she gave birth! 御神木ですが、英語では「聖なる木」と表現すればいいと思います。「聖なる」に当たるのがsacred, divine辺りなので、Whenever I look at this sacred tree, I feel refreshed. などと言えますね。 I’m going to start my live stream in about an hour. if you miss it, please watch the archive later when you’re free!

あいさん、先日のライブ配信にご参加いただき、ありがとうございました☺️ 課題もしっかりトライされて素晴らしいですね。猫と言えば、私も以前ヨーロッパに旅行した時、アテネ🇬🇷で猫をたくさん見ました。こちらは首輪が付いていないので野良ちゃんだと思いました。I thought they were stray cats too, but it made me relieved that the locals fed them and the cat themselves actively asked sightseers for food. BTW, I saw a dog with a collar on was wandering around near the Olympic stadium by itself, which made me worried about it. ただ、オリンピックスタジアムで首輪付きなのに1匹だけで彷徨っている犬がいて心配になりました。 以上の文を見ていただくと、やはり私はitを使っています。日本語の感覚を転移すると、物扱いで可哀想という感情が生まれますが、英語は理性が強い言語ですので、この背景にある理屈としては単に「性別がわからないから」です。事実ベースの考えなので、he(オス)かshe(メス)かの明確な判断ができない場合は、「事実に忠実にあるために」it、複数であればtheyを使うという訳です。なので、あいさんのご質問に対する私の回答は、yesです。単数ならit、複数ならtheyです。 ちなみに関係代名詞のwhich/whoの使い分けは、前者は一般的な言い方、後者はペットや愛着のある動物に対する言い方です。あいさんのようにあらゆる猫に愛を持っていらっしゃる方はwhoを使われてよいと思います。言語は話す人の思想を表現しますから、根拠をきちんと示ればそれはあいさんのmy languageということになります。言語は客観的なルールと主観的な思想ーそのバランスが大切ですね☺️ Have a nice three-day weekend! Talk to you soon!

Happy new year to you, too! Thank you for askingーI had a really nice winter break with my Japanese and Australian families. How was yours? I’m happy to hear that you’ve been studying English every day, and that my online course is helping you. That’s great! I hope you get a chance to visit your daughter abroad this year. 😊 ずっと聞いてくださってありがとうございます。そう言えばスタートは猛暑の頃でしたね。懐かしいですね。今年はまた少しずつ新しい内容を考えていきたいと思っています。生でお会いできないのは残念ですが(ゴメンなさいね、こちら都合で)、アーカイブでも構いませんので、日々の学習に役立てていただければ嬉しいです☺️ 率直なご意見、ありがとうございます。自分からは死角になるところなので、非常に参考になります。受講者の皆さんのコメント、パワポ画面でお見せできるようにしますね☺️ 大吉は嬉しいですね！おみくじを引かなかった私もライママさんの幸運にあやかりつつ…こちらこそ今年もよろしくお願いいたします✨

Thank you for reminding me of the moment when I first began my weekly livestreams. It truly feels like ages ago. Time passes by so quickly. I’d be delighted if I can continue supporting your English learning throughout the coming year. I hope the upcoming sessions bring you just as much enjoyment as this year’s. Thank you again for tuning in, and I wish you a wonderful year ahead! あいさん、年内の課題提出おつかれさまでした。こちらこそ積極的にご参加いただき、私も励まされてここまで継続してこられました☺️2026年もあいさんにとって素敵な1年になりますように✨こちらこそ来年もどうぞよろしくお願いします！

Hello ライママさん！How are you? 課題おつかれさまでした。Good job👍会話はこれでバッチリです。実際に自分がこの会話をしている具体的なイメージを膨らませて取り組まれた点も素晴らしいです。自分が演じているという意識が上達への近道です。 書き言葉として正確さを追求する場合は以下の2点を指摘させてください。 (1) What’s color? →theを入れて、What’s the color? 特定のスーツケースについて話しているので、その色もtheと特定されるという考え方です☺️ (2) the blue one →「何色ですか？」と聞かれているので、シンプルに青色、Blueと答えればOKです☺️ そっか〜と聞き流していただく程度で構いません。この講座では会話を成り立たせることが目標です♪ Thank you for sharing the family picture! You all look nice. It seems like you have a close and warm relationship. 😊😊😊 I’m glad you enjoyed my 16th live stream. I hope you won’t have to experience the same thing!!!😅 Happy Holidays 🎄✨

I see your point, Ai. I think it’s very difficult to find a single answer to a complicated question like this. However, I believe it may be better for the twins to live in an environment where they can receive professional care and experience conditions closer to their natural habitat.

あいさん、it’s been cold lately, but how are you? 長い会話に挑戦されたのですね👏I don’t have to change anything in your conversation. I’m impressed you can use sir and ma’am correctly in the context. Great work! ぜひ口に出して何度も練習して実際の場面でパッと口から出てくるようにしてみてくださいね☺️ I’m so jealous of you taking the airplane because I like Star Wars. How about you? 🇮🇹ミラノの北、コモ湖沿いの豪邸でアナキンとパドメの結婚式のシーンを撮影したそうです。←ネタバレじゃないことを祈ります🙏 Hope you’ll go on a trip and get refreshed soon✨

ライママさん、こちらこそこちらの都合で長期お休みとなり、申し訳ありません。Long time no see you, but I’m glad you’ve been doing good! ライブ配信は文字が表示されないということなので、前回からホワイトボード等を使い始めましたが、見せる私の方がもちゃもちゃしており、ちゃんと見えなかったかも知れません😓💦事前に印刷しておくなどまた工夫していきますので、アーカイブでよければ学習のリズムを作りにお役立てくださいね☺️ 会話は完璧です👌Great work! Oh did you go to see the Gogh’s exhibition? I went to the same exhibition at Tennoji, Osaka this summer. It was interesting for me to learn what his family has been doing to let the world know he was such a genius. 巡回して大阪から東京に来ていたんですね！上野は本当に綺麗になりましたよね。再開発が順調に進んでいるようです。上野といえば、双子パンダちゃんが来年2月に中国に返還されるので、そちらもオススメです🐼🐼 課題はマイペースでどうぞ。お待ちしております☺️✨

Hello, Mana! Thank you for joining me at my last live streaming. It was so nice talking to you then☺️ 課題、とってもいいですね👍There’s nothing I should correct for you. 特に訂正箇所はなしです。 手編み草履、素敵ですね💓大量生産で便利になった現代ですが、そんな時代だからこそじっくり時間をかけて心も込めて作られる一点ものには価値がありますね。畳もそうですけれど、天然の材料なので自然を身近に感じられて気持ちいいですしね。They are made of natural resources, so it feels good to wear them 🐾 Hope you have a great rest of the week, and see you Monday!

あいさん、お久しぶりです！課題バッチリですね。知識としては、以下の2つの分類があると思います。 ①主要な英語圏の国(イギリス、アメリカ、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド): 必要に応じてam, pmをつけた12時間制が主流。つまり、16:00は4amまたは4pm. 交通機関(電車、バスなど)は24時間制。つまり、4:00または16:00。 アメリカでは、常に12時間制だと思います。24時間制は軍の時間だという認識(世界中にアメリカ軍が駐留している事実と関連。各地の時差で混乱しないため)。 ②日本、アジア、ヨーロッパその他: 24時間制が主流。 ご指摘ありがとうございます！私の方で気付けないことがたくさんあると思いますので、とても助かります。チャットの文字が共有されないのですね。ホワイトボードはgood ideaですね。早速次回使ってみます😊💕 またレッスン改善のためのご指摘、遠慮なくよろしくお願いします。 See you Monday (if you’re available)!

Welcome to the English course, Satomi! It was so nice having you with us yesterday. Hope you’ll come see us again😊トークを盛り上げてくださる質問などもありがとうございました✨ 課題もありがとうございます！Turtles certainly go slowly🐢頷ける内容ですね。 何事も継続が大事ですが、定期的に参加できるペースメーカーのようなものがあれば続けやすいですよね。コツコツ続けていけるツールのような存在になれれば嬉しいです。See you soon! ☺️

あいさん、かわいいワンちゃん達についての課題、ありがとうございます☺️お返事遅れて申し訳ないです🙇‍♀️ こんな可愛い子達に近所で会えるなんて、羨ましいです💕あいさんはa dog personではなく、a cat personなのでしょうか？🐈‍⬛I’m a cat person, by the way! YOURを「(私ではなく)あなたの」と強調されている辺り、レッスンの成果が出ていますね！pupというカジュアルな言い方もいいですね✨犬猫に対する親しみをこめた呼び方puppy, kittyなどはよく耳にしますね。 またライブ配信を再開しますので、よろしければご参加くださいね。Hopefully I’ll see you soon!

ライママさん、ご無沙汰しています。添削が遅くなってしまい、スミマセン🙇‍♀️ 紅葉のシーズンの京都は本当に混雑しますよね。そんな中、こんな美しい写真を撮影されたのですね😍💕What a lovely photo! 細かいことですが、1点だけ訂正するとすれば、What a beautiful autumn leaves!のところのaを削除するということでしょうか。leavesがいわゆる複数形なので。話し言葉レベルでは気になりません。どんどん声に出して言ってみてください😊 アーカイブご覧いただき、ありがとうございます☺️英語への興味を失わず、学びを継続していただけるようにと面白そうなテーマを選んでお届けしています。みなさんと一緒になるべく笑顔の多い時間を過ごしたいと思います✨ See you soon!!

Hello ライママさん！How are you? Is this you and 来夢さん in this picture? If so, nice ‘finally’ meeting you! ①について: …when I am talking to young childrenと、amを追加するといいですよ😉確かに子どもは純粋で、目で物を言うところがありますよね💕 ②いつも同じ業者さんなら、the milk delivery service, 色々さまざまな業者さんならa milk..です。英語の定冠詞の機能がお分かりになるかと思います☺️ ワンちゃんは目力がありますよね！アイコンタクトの大名人だと思います。あまりに人間っぽくて、本当に人間がぬいぐるみをかぶって中にいるのではないかと思う時があります。 ソフトな語り口というところが大人ですね。コミュニケーションの相手に対する優しさと毅然とした態度の二つのバランスが求められる局面ですね。Good luck🍀

it’s been a while. Hope you’ve been doing good, あい! あいさん、お元気そうで何よりです💕 I totally agree with you on 1 and 2. Is this ring the one you got at the time of his marriage propose? How beautiful💍 I think Japanese ‘iidesu’ can sound confusing. It’s sometime hard to tell if it mean yes or no. Thank you for making such a good point 😊 See you some time at my future live streams then. Keep warm🍁

Long time no see or talk to you, Shiho! I’m sorry about this late reply. お久しぶりです。体調を崩して、少しお休みをいただいていました。こちらもお返事が遅れてしまってすみませんでした🙇‍♀️ Looks good! 修正のポイントについては、 ①Bの発言のI’m Justin’s coworker in Japan branch. はin his Japanese branchの方が自然です。 ②BのI hadn’t imagineですが、そこに続くthat節の中身が現在形なので、その時制の一つ前の過去形、つまりI didn’t imagine/never imagineぐらいが適当でしょう。 ③companyが「お客さん」という意味になる時は、無冠詞で単数なので、Aの発言のhe likes having companiesは、he likes having companyです。 このぐらいですかね。どれも細かいことで、このまま発言されても意味が通じます。いつもながら、しっかり文が作れていらっしゃいますね😊音読して、実際自分が使う場面を想像しながらリアルに練習してみてください。Good luck 🍀

ライママさん、今回の課題もおつかれさまでした☺️ 2つだけ修正ポイントです。 ❶I went to Ise Jingu….the other dayの直後は、becauseではなく、so, I’m refreshed now. です。becauseは後に来るのが原因、soの場合は逆で前に来ます。 ❷同文最後の、refreshesもrefreshedへ変更。be refreshedで「リフレッシュしている」という状態を表します。 ❷At Ise Jingu, Naiku is on the right side; and Geku is on the left side.へ変更しましょう。 Actually I didn’t know that, either!です。内宮と外宮の存在は知っていましたが、左右に分かれているとは！ 英語に関してはよくできていますよ👏書くと詳細まで正確さが求められますが、実際の英会話は雰囲気も大事なので(ノリというか？)、問題ないです☺️ GodをKamiと呼ぶのは面白いですね。どのぐらい浸透しているのか興味があります🧐 Have a nice, refreshing weekend! ←「(人を)リラックスさせる」はrefreshingです。

A friend of mine told me that she took a job interview with AI, and it lasted twenty minutes! いよいよ「未来」が到着したか、という気持ちなのですが、20分もロボットが採用面接をするってすごい！おまけにどんな言語を話す求職者にも対応するそうです。人事部そのものが必要なくなる時代に突入している気がします。 あいさんのお名前はAIですね。偶然とは言いながら、不思議です☺️ 長らく受講していただき、ありがとうございました。ライブ配信は続けていこうと思っていますので、ご興味あればぜひお立ち寄りください。課題も、素敵なデジタルアートと一緒によかったら！

課題の連続提出、おつかれさまでした👏コツコツと続けてこられましたね💪 難しい課題だったと思いますが、ここまで表現されればすごいもの。 こんな風に変えてみました。 Stepping into the living room after coming home is the moment I finally get to take off my shoes and just be myself. そして、この後、I feel warm…はこのままで大丈夫です☺️ be myselfというのが、ポイントですかね。「ありのままの自分でいる」というようなニュアンスです。 誰かが落ち込んでいたら、Just be yourself✨「そのままのあなたでいいよ」と励ましてあげてください☺️ 来夢さんはShe’s always herself.かな？とにかくご長老でもお元気なのがいちばん。毛もフサフサで美人さんだから、うっかり若犬ちゃんかと思ってしまいます。 Glad to hear that! I think Japanese bowing culture is neat, but too much is not good. お辞儀文化も素敵ですが、何事も度が過ぎると美しくないですね。日本もこれからは丁寧さとカジュアルさの良いバランスを目指していかざるを得ないと思います☺️

Awww, that’s so adorable💕 ワンちゃんって本当にそうなんですね。おならする度に後ろを振り返って見るという…You are such a dog person! 犬派のライママさんならではの可愛い課題、ありがとうございます😊 Whenever she farts, she gets surprised and turns around to look at her tail. I just can’t help smiling.☺️ She probably thinks what has happened, but I can’t…という風な流れです。 ポイント: ❶Whenでもいいのですが、Wheneverで「〜する時はいつも」というニュアンスが。 ❷fart が「おならをする」という動詞です。 ぜひ動画で拝見したいですが、奇跡のタイミングをキャッチする動画は難しいですよね、きっと。 ちなみにどのぐらいの頻度でされるんですか？ How often does she fart? 「される」という敬語に何だかI can’t help smilingでした♬

Oh my goodness! What did you do to him?🤭 It’s definitely a I-can’t-help-smiling moment! I’m sorry for him, though…😉

At least when I lived in the States decades ago, it seemed normal to chat with strangers sharing the same table at a café. We would get excited to discover mutual acquaintances or connect with people who had similar hobbies and interests. Thanks so much for your kind words. I’m feeling better now. I saw the doctor and went through a bunch of tests, including a brain CT scan, but luckily nothing suspicious came up. It might just be a migraine. Hope you’re not feeling under the weather yourself. Take care, and I hope to see you on my live stream soon! Again, could I post this illustration piece on my Instrageam? Looks so adorable💕

体調ダウンで長らくお待たせしてしまって申し訳ないです☺️ さて課題は素晴らしかったです👏確かにごぼうは海外では珍しく、小さい頃から食べ慣れていないと繊維質や泥の匂いが気になったりするでしょうね！ そのままでも十分に通じるのですが、こんな風なエッセイでもいいかなというひとつの例です。fly/fryの区別はしっかりしていきましょう♪ Burdock is an acquired taste in Japanese cuisine. It is eaten mainly in East Asia. People from other countries often don’t like it because it looks like a tree root. It also has an earthy smell and a somewhat harsh flavor. I especially enjoy its crunchy texture as well as its unique taste. ⭐︎But it is delicious whether you fly it or simmer it. →flyは「飛ぶ」なので、fry「炒める」へ …you fry it or simmer it 何事も別の角度から考えてみると、予想もしなかった事実に出逢ったり、新しい視点で現実世界を見直すことができたりしてチョット得した気持ちになりませんか？異文化に触れたり、彼らの視点で日本を見直したりすることは言語学習とセットなので、文化や価値観の違いについても感度をあげていきましょう✨

Excellent job, ライママ-san👏Japanese acquired tasteに纏わる楽しいエピソードを共有してくださってありがとうございました😊 内容的にも引き込まれました。懐かしい青春のエピソード☺️そして、あれれ、旦那さま〜？！という突っ込みを自然に入れたくなるオチも最高です！ start liking〜「〜を好きになり始める」を実際に使ってくださった点もよかったです。《学んだアイテムをすぐに使って自分のことを表現してみる》→《声に出して何度も練習する》という理想的な回路ができています。将来、もし日本の文化を外国人に紹介する時にそのまま使えますね👍同じ型を使って梅干しなども紹介できると思います。ちなみにnuttyナッティもnut (s) ナッツの形容詞なのでバッチリです。 この講座の名前のとおり、「学び直し」をしてくださっているというのもうれしいところです。学生時代にひととおり学んでいらっしゃるので思い出されると思いますよ。この年代だとお互い筋トレ💪にも脳トレ🧠にもなりますよね。そのうちライムちゃんにも英語を教えてあげてくださいね🐾←割と真剣笑

今回も抜群にかわいいイラスト、どうもありがとうございます。思わずほっこり笑顔になってしまう作品ですね😊例によって機会があればインスタで共有させていただいても構いませんか。 そうですね、なるべくトラブルフリーで旅行最終日までこなしたいものですね。病院で使える典型的な表現+頭痛などのよくある症状に関する単語を事前に仕入れておく、そして勢いに任せて(！)ジェスチャーを駆使して伝える、でしょうか。大変な時、人間思わぬ力が発揮できるものです✨ …でも、やっぱり大変な状況にならないに越したことはないですよね…←嗚呼、結局ここに戻ってきちゃった😅

Thank you for sharing such an interesting conversation with us! ライママさん、たくさん書いていただき、ありがとうございました☺️I’m a Hugh Jackman fan.という言い方も素晴らしいですね。俳優というのは新鮮な視点でした。Nicole KidmanやRussell CroweもAussie actorsですね。 訂正事項もかしこまりました。もう少しご指摘させて頂きますね。 1. Did you watch a movie called X-MEN. He was in ‘the’ movie. movieはすでに出ているので(既出事項なので)、「ランダムな映画a movieではなく、「その映画the movie」ですね。 2. busy. ➡️現在の時間を含む状況、つまり、「今の今まで見られていない」のでいわゆる過去ではなく現在完了を使います。I have been too busy to watch the movie yet. 細かいところですが… 3. Off course ➡️Of course. fは一つだけ。 4. No Worries ➡️No worries 普通は文頭だけ大文字。 素敵なクリアケース💕I watched X-MEN, but a long time ago! 詳細は覚えていないほどです。でもジャックマンはAmerican Englishを話していたと思います。ハリウッド映画がよほど特殊な設定ではないと、アメリカ英語を話すというのが暗黙の了解のようです。地方から東京へ出てきても東京弁を使うという感覚に似ていると思います☺️ Good luck with your next week homework!

What an interesting conversation in Auggie English! Thank you for introducing us to a lot of their words and phrases. クォッカツアーの時はぜひ使ってみてくださいね☺️🇦🇺 Are you a zoo person too? I sometimes visit zoos to see animals. I haven’t been to Tama yet, but I’ve been to Ueno, Tobu, and Saitama Children’s.🦘🐼🦁

あいさん、今週もステキなイラスト、ありがとうございます❤️ 今の時代、インバウンド観光客が多いので、きっと東京は浅草、大阪は道頓堀などで英語で道案内をしてあげる機会は多いのではないでしょうか。Googleマップがあっても、やっぱり外国の地図は分かりにくい部分がありますからね。 私も道を聞かれるタイプです😆練習の機会は多そうですね？そうですね、何事も完璧主義になり過ぎず、この辺でいいか、Take it easy!の精神は大事なのかも知れません。あとはLet it be! なるようになるさ?! 😊

It was nice hearing about your Obon holiday. You were busy dealing with the things you sold on Mercari, but it’s amazing that all of them were sold! You did it!! Your time and effort really paid off.☺️ deal with =扱う effort =努力 pay off =報われる スピーチもそうですが、自力で作るアウトプットはなかなか手強いですよね！でも、とってもいい感じですよ✨以下はここを修正したらいいですよというポイントです。 まず、humit ➡️humid ですね。 それから、途中の、、、 A: …But I prepared something the other day. B: What did you prepare? What do you mean by “something”? A: I posted on Mercari because I sell various items, like purses and cosmetics. ✅ ポイント • one day は「ある日」より「先日」という意味で the other day が自然。 • I posted the Mercari site は、I posted on Mercari の方がより自然です♪ • They are purses and cosmetics は like purses and cosmetics にすると会話らしい自然さが出ます。 最後にHe used when he was a elementary school student.という風に、Is➡️was, studentは数えられる名詞なのでaを入れたらいいですね。 まだ新しくてキレイなお財布なのに！でもリサイクル♻️という考え方もいいですし、他の方が引き続き使ってくれるというのもうれしいですね☺️

Thank you for sharing your assignment, Shino-san! There’s nothing I need to correct. ☺️ ライブ配信についてのコメントもありがとうございます❤️楽しんでいただけていて、うれしいです。毎回録画していますのでご都合の良いタイミングでご覧くださいね。何かご希望のトピックがあれば教えてください😊Have a good day!

Thank you for sharing an episode from your summer vacation like this, Ai! It sounds great, and your drawing looks really nice too. I also like his pictures and often watch TV programs featuring his travels in search of various kinds of cats around the world. I feel exactly the same way you did. There’s almost nothing I need to correct in your English. 2つだけご提案が！ ①岩合光昭さんは有名人なので、Mr.の敬称をつける必要はないと思います。日本語風に言うと、有名人は呼び捨てです。 • Haruki Murakami is a famous novelist. • Yayoi Kusama is a world-renowned artist. ②I can feel Meiji era’s atmosphere. 細かい感覚的なお話ですが、アポストロフィsだと所有格っぽいトーンが強くなってしまうので、the atmosphere of the Meiji eraの方がいいです。それから、もしそこに来た「誰もが明治時代の雰囲気を感じられる」という、普遍性を持たせたければyou can feel…の方がよいです。あくまでも自分の感想でしたら、I canのままいきましょう！ Is it okay if I post this picture on my Instagram and share it with my followers?☺️

そうですね、過去の配信で少し触れたかも知れませんが、言語間の違いが学習する時の難易度に直結します。日本語には物体の輪郭線を意識して、一つ、二つという塊とそうではないものという概念の認識はあまり重要ではないのですが、英語はとても重要です。それが冠詞という表現に現れます。逆に日本の上下関係やヒエラルキーを表現する言葉の種類は多いのですが、英語はないわけではないがそれほど多くはないです。ということは、日本人より上下関係を重視していないという視点も生まれると思います。 ちなみにby carやon footなどは車や足という物体そのものというより、その機能(不加算な概念)に注目しているから無冠詞だという説明ができます。 例えば、go to schoolのschoolは無冠詞ですね。なぜなら校舎という物体より、その中で勉強や部活などの活動をするという機能にスポットライトを当てているからです。「通学する」ということですね。 これが例えば建設会社の社員さんが修理工事の目的で学校の校舎に行くとなると、aがついてきます。 何となく冠詞の性質が見えてきたでしょうか？

Thank you for another photo of your adorable dog💕 Your new carpet looks nice. Did you choose it yourself? You must be excited to have your beloved son and his girlfriend over. Will this be your first time meeting her?🤭 Aww, I want to be interrupted by Raimu-chan, too! ライママさん、課題提出おつかれさまでした👏継続されている事実が素晴らしいです。ライムちゃんや息子さんの話題など身近なトピックを多くお持ちということもいいですね。今風に言うと語学は最高の脳トレですので、無理なく親しんでいきましょう♪ ワン🦮ポイントアドバイス: girlfriendを使いましょう！loverはほとんど使われません。彼女、恋人、、、婚姻関係以外の付き合っている人はgirlfriend、男性の場合はboyfriendでOKです。楽しい時間になりますように☺️

Aww, how adorable💕Saitama Children’s Nature Zoo is one of my favorite zoos because you can see both quokkas and koalas there. Quokkas even appear in a Japanese high school English textbook. I love how they always seem to be smiling, with both sides of their mouths turned up. Hope you’ll get to see quokkas in Auggie some day soon! あいさん、レポートおつかれさまでした。quokka、私も同動物園で見ました。いつも笑っているみたいで癒されますよね✨あ、会いに行きたくなってしまいました🤭 Aussieは「アジィ」と発音し、「オーストラリア」🇦🇺の別の呼称です。使ってみてくださいね。

I think it’s a difficult choice to make. When it’s really hot and humid, I go for shaved ice. Otherwise, I’m a soft-serve person☺️ たまちゃんさん、見ただけで涼しくなるようなスイーツの写真。ありがとうございます🩷なかなか難しい選択で私もどちらも欲しい派ですが(！)、一応上のような英語にしてみました。I go for shaved ice の部分は、定型のI’m a shaved ice personでもよいのですが、バリエーションのひとつとして。よろしかったら、go forも使ってみてください！

Totally a dog person, right? This phone case is so adorabe! I want one! I’m a cat person, but Raimu’s making me like dogs again💕

Oh, so you’re a Disney person? A friend of mine is so crazy about Disney that she’s visited every Disneyland in the world, including the one in Urayasu! By the way, I’m not a Disney person myself, but I still like the characters. They’re so adorable. 🥰 あいさん、ディズニーについての投稿ありがとうございます❤️ディズニー愛が伝わる、素敵な内容です。サンリオは昔からピュローランドがありましたが、ジブリも最近テーマパークができましたよね？I remember that Hello Kitty and characters from Ghibli movies were really popular among American students.☺️🇺🇸 Have you been to the ones in HongKong, Shanghai, Paris, Anaheim and Orlando (Florida)? If not, would you like to? その時は英語が話せますね😊✨

Are you going to Yokohama for a chill classical concert with your daughter? Sounds great! You must be excited about seeing her soon too! Actually, I don’t know anything about that concert, but I sometimes go to a classical concert 🎵☺️ ライママさん、課題提出ありがとうございます！課題部分の英語だけで大丈夫ですよ！ お盆休み、楽しみですね。mustは「〜に違いない」という意味なのでYou must be excitedで、「ライママさん(あなた)は楽しみにしているはずだ」という解釈をしてくださいね☺️ そんなユニークなコンサートがあるのですね。知りませんでした。教えていただいて嬉しいです。いつかトライしてみたいです。I’ve never seen such an adorable train.です！乗ってみたいなぁ…✨ I’m a ( ) person. という投稿にもチャレンジしてみてください。ライママさんの場合は、やっぱり「犬派」ですかね☺️🐕🐾

そうなんです！だから、何度も練習してスラスラっと言えるようになってから、さらに実際の注文の状況で練習(この講座ではロールプレイ)してみることが大事です。もちろんすべての文を覚えることは無理なのですが、鉄板と呼ばれるフレーズや応用の聞くフレーズなどは、ベースとしてどんどん入れていかれると役に立ちます。 そして、ご質問の回答ですが、Yes, you can say it.です☺️Do you have a vegetarian menu?やCan I have a vegetarian menu?などと聞けます。Do you have〜?とCan I have〜？はすぐ使えるように覚えましょう！ わぁ、ヤギさんがかわいい〜🐐😍💕こちらもインスタへアップしても大丈夫でしょうか？

Is this your cat, あいさん？ Poor him*🐈When it comes to cats, have you heard of Ma-AH? It means “come here” in cat language. When you say ma-AH, does your cat come to you? 😉 *poor〜！で「〜は可哀想！」「〜はお気の毒だ！」という意味になります。Poor thing!は誰にでも何にでも当てはまります。 あいさんの投稿もぜひインスタの方でご紹介したいのですが、よろしいでしょうか？ I hope I will see you at my next live stream tomorrow☺️Stay cool 😎