暮らしの英語への苦手意識とさようなら！へのたまちゃんさんのマイレポ投稿

I think it’s a difficult choice to make. When it’s really hot and humid, I go for shaved ice. Otherwise, I’m a soft-serve person☺️

たまちゃんさん、見ただけで涼しくなるようなスイーツの写真。ありがとうございます🩷なかなか難しい選択で私もどちらも欲しい派ですが(！)、一応上のような英語にしてみました。I go for shaved ice の部分は、定型のI’m a shaved ice personでもよいのですが、バリエーションのひとつとして。よろしかったら、go forも使ってみてください！